Stenograma ședinţei din 18-08-2021
R O M Â N I A JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD C...

R O M Â N I A
JUDEŢUL ARAD
MUNICIPIUL ARAD
CONSILIUL LOCAL
PROCESUL-VERBAL
ŞI STENOGRAMA
Şedinţei extraordinare
din data de 18.08.2021
Nr.70.554/13.09.2021

La şedinţa extraordinară a Consiliului Local al Municipiului Arad, care a avut loc în data de 18 august 2021 au fost prezenţi 21 consilieri locali din totalul de 23 consilieri locali în funcţie. Domnul viceprimar Faur Lazăr şi domnul consilier Curcanu Dorian-Florin şi-au exprimat votul prin mijloace electronice, respectiv prin platforma on-line de videoconferinţă (Zoom Meeting). Au absentat: domnul consilier Korodi Dan-Andrei (concediu) şi domnul consilier Szabo Mihai (concediu).
Şedinţa a început la ora 15,30 şi s-a încheiat la ora 16,28.
Şedinţa a fost condusă de către domnul consilier Codrin-Dacian VLAD.
Au participat: din partea executivului: dl. primar Călin Bibarţ, dl. viceprimar Lazăr Faur (on-line), dna Lilioara Stepanescu – Secretar General al Municipiului, dl. Bogdan Boca, administrator public, dna Liliana Florea, director executiv al Direcţiei Edilitare, dl. Ştefan Szuchanszki – director executiv al Direcţiei Patrimoniu, dl. Corneliu Neamţiu, şef serviciu, Serviciul Societăţi Comerciale, dna Andreea Stoica, consilier juridic, Serviciul Resurse Umane, dna Sandra Dinulescu, director executiv, Direcția Construcții și Dezvoltare Urbană, dna Ioana Nicoară, consilier, Serviciul Dezvoltare Urbană şi Protejare Monumente, dl. Alex Popa, referent, Biroul Relaţii Mass-Media, dna Consuela Avram, şef serviciu, Serviciul Relaţii Externe, Protocol, dna Ralu Cotrău, şef birou, Biroul Relaţii Mass-Media, dl. Florin Maruşca, consilier, Biroul Relaţii Mass-Media, dl. Denis Bot, consilier, Cabinet Primar, dl. Kristian Varjasi, referent, Cabinet Primar, dna Doris Micu, consilier, Compartimentul Asistenţă Juridică şi Tehnică, dna Monica Czibrik, şef serviciu, Serviciul Administraţie Publică Locală, dna Florentina Stana, consilier juridic, dna Florina Ispas, consilier, dl. Emanuel Cotuna, consilier juridic, dna Ionela Domilescu, consilier, dl. Vlad Baciu, consilier juridic, dna Ana Maria Ciobotariu, consilier juridic, în cadrul aceluiaşi serviciu.
Alţi participanţi:
- agenţi economici şi instituţii culturale de sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Arad: dna Daniela Pădurean-Andreica, director executiv al Centrului Municpal de Cultură Arad, dl. Godja Claudiu – director general al SC Compania de Transport Public SA Arad, dna Mateuţ Aurica – director economic al SC Compania de Transport Public SA Arad, dna Chebeleu Laura, economist SC Compania de Transport Public SA Arad,
- presa: Raluca Medeleanu – „Special Arad.ro”, Diana Duţu - „Aradon”/”Jurnal Arădean, Lucian Şerban – „Arq.ro”, Bognar Tunde – „Arq.ro”;
- alţi participanţi: - dl. avocat Hosszu Silvestru – cetăţean interesat, dl. Hanaş Adrian Mihai – cetăţean interesat şi dl. Nemeş Valentin, cetăţean interesat.
Publicitatea şedinţei a fost asigurată prin publicarea în site-ul Primăriei Municipiului Arad, prin afişare pe panoul de afişaj de la intrarea în Primăria Municipiului Arad, în data de 13.08.2021, a Dispoziţiei Primarului Municipiului Arad nr. 1773/13.08.2021, prin comunicarea tuturor reprezentanţilor mass-media acreditaţi, a convocatorului, cuprinzând data, ora, locul şedinţei, ordinea de zi şi documentele înscrise pe ordinea de zi. La dosarul prezentei şedinţe sunt arhivate dovezi obiective în acest sens.
Consilierii locali, primarul, viceprimarii, secretarul general, precum şi toţi responsabilii din executiv, societatea civilă, precum şi reprezentanţii mass-media, au primit documentele şedinţei, avizele comisiilor de specialitate şi amendamentele formulate de consilieri.
Convocarea şedinţei s-a asigurat prin punerea la dispoziţie fiecărui consilier, în ziua de 13.08.2021, a invitaţiei la şedinţă, cuprinzând data, ora şi locul desfăşurării acesteia, precum şi ordinea de zi.
Documentele înscrise pe ordinea de zi au fost puse la dispoziţie în data de 13.08.2021 în format electronic şi transmise prin poşta electronică tuturor aleşilor locali, funcţionarilor publici implicaţi, presei ş.a.
În cadrul acestei şedinţe, am consemnat următoarele:
Dl. primar: - Să începem cu Imnul!
(n.n. în cadru festiv este ascultat Imnul de Stat al României).
Dl. primar: - Sărut - mâna! Bună - ziua! Faţă de ordinea de zi prezentă, pe care o aveţi, mai sunt propuneri?
Dl. Vlad C: - Da.
Dl. primar: - Vă rog!
Dl. Vlad C: - Da. Eu aş vrea să adăugăm un proiect de hotărâre cu privire la admiterea plângerii prealabile şi revocarea, în parte, a Hotărârii Consiliului Local nr. 221/2021 privind modificarea Hotărârii nr. 8/2021 privind aprobarea reţelei şcolare a unităţilor de învăţământ preuniversitar din municipiul Arad. Este o modificare parţială, care, să zic aşa, survine solicitării liceelor implicate în această comasare forţată, în care ei consideră că au fost neîndreptăţiţi. Deoarece n-a fost la comisiile de specialitate pentru că a fost rătăcit o perioadă de timp, aş vrea, în calitate de preşedinte de şedinţă, să convoc comisii reunite, astăzi, înainte de şedinţa aceasta şi să punem acest proiect pe ordinea de zi.
Dl. primar: - Dacă-mi permiteţi, dat fiind şi procedural şi fiind un subiect, care ştiu că a generat destul de multe discuţii şi având în vedere că noi, luna aceasta, până la sfârşitul lunii, va trebui să avem şedinţa ordinară, pe estimarea noastră probabil 30, 31, ca să fie cele 7 zile timp de convocare, v-aş propune să lăsaţi pe momentul respectiv. Sunt comisiile făcute la timp atunci, îl discutaţi în comisii şi îl puneţi pe ordinea de zi, în mod normal, la şedinţa ordinară.
Dl. Vlad C: - În calitate de preşedinte de şedinţă, am dreptul să supun la vot Consiliului orice aspect asupra căruia Consiliul poate să acorde un vot. Motiv pentru care vă supun la vot formarea acum pe loc a comisiilor de specialitate pentru a vota acum acest subiect.
Cine este pentru?
12 pentru (dl. Chifa, dl. Stana, dl. Mayer, dl. Costea, dl. Vlad C., dna Săbău,
dl. Curcanu (on-line), dl. Galea, dna Vornicu, dl. Cheşa, dl. Buruc, dl. Aur),
8 împotrivă (dl. Faur, dl. Ilioni, dl. Mariş, dna Naaji, dna Waas, dl. Barb, dl. Gaman,
dl. Fordon), 1 abţinere (dl. Bognar) – 19 consilieri în sală şi 2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
Dna Stepanescu L: - Am reţinut că au votat pentru desfăşurarea şedinţei comisiilor reunite consilierii USR, consilierii PSD şi consilierii PMP. Ceilalţi consilieri au votat împotrivă. Împotrivă sau abţinere? Împotrivă! Abţinere! Deci, 12 voturi pentru desfăşurarea comisiilor reunite.

(n.n. de aici Comisiile reunite ale Consiliului Local)

Dl. Vlad C: - Vă mulţumesc. Prezint Comisiei proiectul în sine. Este acelaşi proiect pe care l-am avut pe ordinea de zi acum ceva vreme, dar a fost retras. Proiectul în sine prevede aprobarea plângerii în prealabil făcute şi nu respingerea lui. Este singura diferenţă dintre cele două proiecte. Am găsit şi atunci, găsesc şi acum inoportună unirea a trei şcoli, fără a face investiţii într-una dintre cele trei locaţii. Scoţând şcolile respective din reţeaua şcolară, ca entitate cu personalitate juridică, nu facem decât să le scoatem de sub controlul acestui consiliu. Se vor putea muta oricând acele şcoli din clădirile pe care le ocupă acum fără a se consulta acest consiliu. Acestea fiind spuse, propun spre aprobare Comisiei nr. 1 proiectul de hotărâre.
Cine este pentru?
Dl. Mariş F: - Grupul PNL – 2 voturi împotrivă (dl. Mariş, dl. Barb), 1 abţinere (dl. Bognar), 2 pentru (dna Vornicu şi dl. Stana)
Dl. Vlad C: - Acum, îmi pare rău că o chinui puţin pe doamna secretar. Deci, la Comisia nr. 1 au votat pentru domnul Stana, dna Vornicu şi dl. Bognar – abţinere şi 2 voturi împotrivă. Comisia nr. 2?
Dna Săbău D: - Comisia nr. 2 - grupul USR-PLUS – pentru.
Dl. Gaman: - PNL – împotrivă.
Dl. Vlad C: - Comisia nr. 3? Cine este pentru?
Dna Waas L: - PNL – împotrivă, 2 voturi.
Dl. Buruc C: - Deci, 3 voturi pentru (dl. Chifa, dl. Mayer, dl. Buruc) şi 2 voturi împotrivă (dl. Waas şi dl. Fordon) la Comisia nr. 3
Dl. Vlad C: - Comisia nr. 4?
Dna Naaji A: - PNL – împotrivă (dna Naaji, dl. Faur) şi 2 voturi pentru (dl. Costea, dl. Cheşa).
Dl. Vlad C: - Comisia nr. 5?
Dl. Ilioni F: - PNL – împotrivă (dl. Ilioni).
(n.n. au votat pentru: dl. Galea, dl. Vlad C., dna Aur ).
Dl. Vlad C: - Ok. Comisia s-a terminat.
Dl. primar: - S-au încheiat comisiile…
Dl. Vlad C: - Propun introducerea pe ordinea de zi a proiectului.
Dl. primar: - Bun. Atunci, prima dată, trebuie să supunem la vot cine este de acord cu suplimentarea ordinii de zi cu propunerea proiectului. Supun la vot.
Cine este pentru?
12 voturi pentru (dl.Stana, dl. Curcanu, dna Sabau, dl. Chifa, dl. Costea, dl. Mayer,
dl. Vlad, dl. Galea, dna Vornicu, dl. Cheșa, dl. Buruc, dna Aur), 9 voturi împotrivă
(dl. Barb, dl. Faur, dl. Gaman, dl. Mariș, dna Naaji, dl. Fordon, dna Waas, dl. Ilioni,
dl. Bognar) – 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Faur, dl. Curcanu)
Dl. primar: - Supun la vot toată ordinea de zi up-gradată.


Ordine de zi

1. Proiect de hotărâre nr. 372/2021 privind conferirea unor titluri și distincții cu prilejul „Zilelor Aradului”, ediția 2021 - inițiativa consilierilor locali: Ilioni Florin, Aur Csilla, Vlad Codrin Dacian, Szabo Mihai Iosif, Galea Cristian Aurel
2. Proiect de hotărâre nr. 398/2021 privind conferirea distincţiei DIPLOMA DE AUR cu prilejul „Zilelor Aradului”, ediția 2021 - inițiativa consilierilor locali: Ilioni Florin, Aur Csilla, Vlad Codrin Dacian, Szabo Mihai Iosif, Galea Cristian Aurel
3. Proiect de hotărâre nr. 389/2021 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 364/2021 cu privire la reorganizarea serviciului public de interes local Centrul Municipal de Cultură Arad- inițiativa primarului
4. Proiect de hotărâre nr. 406/2021 referitor la completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 362/2021 cu privire la reorganizarea activității aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Arad - inițiativa primarului
5. Proiect de hotărâre nr. 397/2021 privind acordarea gratuității la transportul cu trenulețul turistic de agrement cu ocazia zilei de 1 iunie și a Zilelor Aradului- inițiativa primarului
6. Proiect de hotărâre nr. 385/2021 privind acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Arad în Adunarea Generală a Asociaților Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad privind modificarea Statutului Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad - inițiativa primarului
7. Proiect de hotărâre nr. 386/2021 privind acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Arad în Adunarea Generală a Asociaților Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad în vederea aprobării modificării Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019 - inițiativa primarului
8. Proiect de hotărâre nr. 390/2021 privind acordarea unui mandat special reprezentantului Unității Administrativ – Teritoriale Municipiul Arad în Adunarea Generală a Acționarilor de la SC Compania de Transport Public SA- inițiativa primarului
9. Proiect de hotărâre nr. 391/2021 privind acordarea unui mandat special reprezentantului Unității Administrativ – Teritoriale Municipiul Arad, în adunarea generală de la S.C. CET Hidrocarburi S.A. Arad, pentru aprobarea scoaterii din funcțiune, valorificării şi casării unor mijloace fixe aflate în patrimoniul S.C. CET Hidrocarburi S.A. Arad- inițiativa primarului
10. Proiect de hotărâre nr. 306/2021 privind atribuirea denumirii Aleea Familiei, unei străzi din interiorul cartierului ȘEGA- inițiativa primarului
11. Proiect de hotărâre nr. 383/2021 privind prelungirea străzii Pompei situată în municipiul Arad, în interiorul cartierului Subcetate - inițiativa primarului
12. Proiect de hotărâre nr. 360/2021 privind extinderea de drept a valabilității prevederilor documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal (PUZ) şi a Regulamentului Local de Urbanism aferent (RLU): “Zonă rezidențială și funcțiuni complementare”, extravilan Municipiul Arad, zona Sânicolaul Mic, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 220/2016 - inițiativa primarului
13. Proiect de hotărâre nr. 327/2021 privind aprobarea documentației de urbanism Plan Urbanistic de Detaliu (PUD) „Construire fabrică prefabricate din beton, platformă depozitare, sediu birouri, totem, sistematizare verticală, împrejmuire, acces, lucrări tehnico-edilitare în incintă, racorduri la utilități, anvelopă post transformare și punct de conexiune” intravilan municipiul Arad, C.F. nr. 356535 – Arad, jud. Arad S.C. Elis Pavaje S.R.L.- inițiativa primarului
14. Proiect de hotărâre nr. 387/2021 privind modificarea anexei 1 şi 2 a Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 335/2021 privind modificarea suprafeței terenului situat în Municipiul Arad, înscris în CF nr. 316205 Arad și actualizarea datelor cadastrale și atestarea apartenenței la proprietatea privată a Municipiului Arad a unor imobile - inițiativa primarului
15. Proiect de hotărâre nr. 396/2021 privind aprobarea documentației cadastrale de prima înscriere în proprietatea privată a municipiului Arad a imobilelor situate în Municipiul Arad, Zona Balastiera Micalaca – capăt Str. Renașterii – intravilan / extravilan - inițiativa primarului
16. Proiect de hotărâre nr. 395/2021 privind aprobarea repartizării unor locuințe de necesitate - inițiativa primarului
17. Proiect de hotărâre nr. 392/2021 privind aprobarea Actului adițional nr. 9 la Contractul de închiriere nr. 4/06.12.2011 pentru imobilul în care își desfășoară activitatea Biblioteca Județeană „A.D. Xenopol”, situat în Municipiul Arad, str. Steagului nr. 27, ap. 4 - inițiativa primarului
18. Proiect de hotărâre nr. 393/2021 privind aprobarea Actului adițional nr. 4 la Contractul de închiriere nr. 71784/02.10.2018 (c83/04.10.2018) pentru imobilul în care funcționează Grădinița cu Program Normal nr. 11 din Arad - inițiativa primarului
19. Proiect de hotărâre nr. 394/2021 privind aprobarea Actului adițional nr. 8 la Contractul de închiriere nr. 60304/26.09.2013 (c1016/26.09.2013) pentru imobilul în care funcționează Grădinița cu Program Prelungit nr. 2 Arad - inițiativa primarului
20. Proiect de hotărâre nr. 401/2021 privind modificarea și completarea Hotărârii nr. 345/2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind constituirea în favoarea Municipiului Arad a unor drepturi reale asupra unor terenuri - inițiativa primarului
21. Proiect de hotărâre nr. 400/2021 privind propunerea de schimbare a destinației, pe o perioadă de doi ani a unei părți din imobilul aferent unei unități de învățământ preuniversitar de stat din Arad, situat pe str. Labirint nr. 6 - inițiativa primarului
22. Proiect de hotărâre nr. 403/2021 privind propunerea de schimbare a destinației, pe o perioadă de doi ani a unei părți din imobilul aferent unei unități de învățământ preuniversitar de stat din Arad, situat în Piața Caius Iacob nr.1 - inițiativa primarului
23. Proiect de hotărâre nr. 404/2021 propunerea de schimbare a destinației, pe perioadă nedeterminată a imobilului aferent unei unități de învățământ preuniversitar de stat din Arad, situat pe str. Faurilor nr. 94-96” - inițiativa primarului
24. Proiect de hotărâre nr. 388/2021 privind aprobarea Raportului pentru perioada 01.04- 30.06.2021, referitor la Activitatea Registrului Agricol - inițiativa primarului
25. Proiect de hotărâre nr. 399/2021 privind dezlipirea imobilului înscris în C.F. nr. 351322 Arad, situat în extravilanul Municipiului Arad - inițiativa primarului
26. Proiect de hotărâre nr. 405/2021 privind atestarea apartenentei la proprietatea privată a Municipiului Arad a imobilului înscris în C.F. nr. 334299 Arad, situat în extravilanul Municipiului Arad – inițiativa primarului.
27. Proiect de hotărâre nr. 402/2021 privind aprobarea procesului-verbal/stenogramei ședinței publice ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din 22 iulie 2021 – inițiativa primarului.
28. Proiect de hotărâre cu privire la admiterea plângerii prealabile şi revocarea, în parte, a Hotărârii Consiliului Local nr.221/2021 privind modificarea Hotărârii nr. 8/2021 privind aprobarea reţelei şcolare a unităţilor de învăţământ preuniversitar din municipiul Arad – introdus suplimentar pe ordinea de zi. Cine este pentru? Unanimitate - 19 consilieri prezenţi în sală, 2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur).
S-a adoptat Hotărârea nr. 380 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
Dl. Vlad C: - Vă mulţumesc, în special colegilor care au votat acest proiect. Punctul 1
1
Proiect de hotărâre nr. 372/2021 privind conferirea unor titluri și distincții cu prilejul „Zilelor Aradului”, ediția 2021 - inițiativa consilierilor locali: Ilioni Florin, Aur Csilla, Vlad Codrin Dacian, Szabo Mihai Iosif, Galea Cristian Aurel
Dl. Vlad C: - O să fie vot secret, o să primiţi hârtiile şi atunci o să vedem la capăt.
Avem amendament? A, da! Amendamentul - „Acordarea Titlului de „Excelenţă” în domeniul „învăţământ” pentru Duca Diana – director la Colegiul Naţional „Vasile Goldiş”. Cred ca va trebui să votăm întâi amendamentul.
Dna Stepanescu L:-Amendamentul priveşte votul secret. Cu permisiunea dumneavoastră, se poate vota doar dacă se suplimentează lista laureaţilor cu această propunere, nu dacă se face sau nu o derogare de la regula votului secret. Va apărea pe buletinul de vot, cu permisiunea Consiliului Local, adoptată cu majoritatea celor prezenţi. Vă rugăm, domnule preşedinte, să supuneţi la vot!
Dl. Vlad C: - Atunci supun la vot amendamentul. Cine este pentru? Unanimitate.
Dl. primar: - Votul a fost doar pentru trecerea pe buletinul de vot a numelui, nu este un vot direct pentru doamna, că n-ar mai fi secret. Deci, buletinul de vot va conţine şi acest nume pentru premiul de excelenţă. Organizatoric se dau buletinele şi mergem mai departe şi după aceea, la final, vedem rezultatul. Mulţumesc frumos!
Dl. Vlad C: - Doamna profesoară şi noi am avut unanimitate în Comisia noastră pentru alegerea dumneaei şi adăugarea dumneaei aici. Bun. Atunci trecem mai departe.
După rezultatul votului secret,
S-a adoptat Hotărârea nr. 381 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
2
Proiect de hotărâre nr. 398/2021 privind conferirea distincţiei DIPLOMA DE AUR cu prilejul „Zilelor Aradului”, ediția 2021 - inițiativa consilierilor locali: Ilioni Florin, Aur Csilla, Vlad Codrin Dacian, Szabo Mihai Iosif, Galea Cristian Aurel
Dl. Vlad C: - Ne cerem scuze, este o eroare, nu va fi vot secret la acest proiect !
Dna Stepanescu L: - Se votează doar conferirea acestor diplome tuturor cuplurilor pentru care s-a dovedit împlinirea a 50 de ani de căsătorie neîntreruptă. Este nominal. Se poate vota prin vot deschis.
Dl. Vlad C: - Bun. Supun la vot. Cine este pentru? Unanimitate - 19 consilieri prezenţi în sală, 2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 382 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
3
Proiect de hotărâre nr. 389/2021 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 364/2021 cu privire la reorganizarea serviciului public de interes local Centrul Municipal de Cultură Arad - inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Intervenţii? Supun la vot. Cine este pentru?Unanimitate - 19 consilieri prezenţi în sală, 2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 383 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
4
Proiect de hotărâre nr. 406/2021 referitor la completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 362/2021 cu privire la reorganizarea activității aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Arad - inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot. Cine este pentru? Unanimitate - 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 384 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
5
Proiect de hotărâre nr. 397/2021 privind acordarea gratuității la transportul cu trenulețul turistic de agrement cu ocazia zilei de 1 iunie și a Zilelor Aradului - inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot.
Dl. Stana F: - Există un amendament aici.
Dl. Vlad C: - Da. Există un amendament. Vă rog!
Dl. Stana F: - Da. Am propus să existe o dispoziţie, o decizie, prin care să fie în fiecare an spuse, la modul concret, care este perioada în care se organizează evenimentul „Zilele Aradului”, ca să fie explicit.
Dl. Vlad C: - Păi atunci haideţi să spunem amendamentul prima dată, cu un nou alineat: „Se împuterniceşte Primarul Municipiului Arad, domnul Călin Bibarţ, să stabilească, prin dispoziţia primarului, programul de transport cu trenuleţul turistic de agrement, cu ocazia zilei de 1 iunie şi a Zilelor Aradului”.
Dl. primar: - Dacă-mi permiteţi, eu aş propune să nu se dea cu numele primarul! Că el, poate, va merge ani de zile, gratuitate de ziua copilului şi ziua.., „primarul în funcţie”…
Dl. Stana F: - Nu a fost textul redactat de mine, a fost o propunere, nu ştiu…da este corect..
Dl. primar: - Deci, ideea este bună, dar eu zic că este mai bine să nu fie nominalizat primarul pe funcţie, că zilele oraşului şi ziua de 1 iunie, cu siguranţă se vor sărbători. „primarul municipiului „ ..
Dl. Vlad C: - Atunci formulăm altfel: „ Se împuterniceşte Primarul Municipiului Arad să stabilească prin dispoziţia primarului programul de transport cu trenuleţul turistic de agrement, cu ocazia Zilei de 1 iunie şi a Zilelor Aradului. Supun la vot.
Cine este pentru? Aveţi o întrebare? Îmi cer scuze, domnule Cheşa!
Dl. Cheşa I: - La colegul de la USR am o întrebare – de unde i-a venit amendamentul acesta? A stat mult să se gândească la el sau care este…, chiar nu înţeleg chestia aceasta! Sunt in aparatul Primăriei oameni care fac chestia asta! Care-i faza amendamentului? Chiar nu-l înţeleg! Păi nu, acum, domnule primar! Nu vrea! Mulţumesc!
Dl. Vlad C: - Mai sunt intervenţii pe subiect?
Dna Stepanescu L: - Doamna Florea…
Dl. Vlad C: - Da, doamna Florea, vă rog!
Dna Florea L: - Dacă-mi permiteţi, nu programul de transport, ci perioada de desfăşurare a Zilelor Aradului! Nu programul de transport, programul de transport este anexă la contractul de delegare. Aşa am şi formulat amendamentul.
Dl. Vlad C: - Eu citesc ceea ce este aici! „Să stabilească prin dispoziţia primarului programul de transport cu trenuleţul turistic…”
Dna Florea L: - „…Programul de desfăşurare al Zilelor Aradului…”
Dl. Vlad C: - Până la capăt – „...trenuleţul turistic de agrement, cu ocazia Zilei de 1 Iunie şi a Zilelor Aradului”.
Dl. primar: - Pe trasee, bănuiesc, pe unde să meargă, nu ?
Dl. Vlad C: - Păi nu, acestea sunt orele, nu este traseul!
Dl. Stana F: - Dacă-mi permiteţi? Ideea este următoarea, la amendament, ca să-i răspund colegului curios: pentru a oferi această gratuitate, înseamnă că respectivele cheltuieli sunt acoperite, în loc să fie plătite de către beneficiari, din bugetul local. Ca să nu existe interpretări diferite sau dubii cu privire la data de la care până la care acest lucru se poate face cu suportarea sa de către bugetul local, am propus ca într-o anumită formulă să fie definită perioada Zilelor Aradului.
Dl. Cheşa I: - Domnule primar, eu vă propun să-l luaţi consilier personal, că este atent, foarte atent!
Dl. Stana F: - Mulţumesc frumos! Şi cum spunea doamna Florea este vorba de perioada în care se sărbătoresc sau sunt evenimente dedicate Zilelor Aradului, în cazul în care beneficiază călătorii de gratuitate.
Dl. Vlad C: - Aici programul de transport…
Dl. primar: - Doamna Florea, sunteţi specialistă – cum să sune? Să stabilească prin dispoziţie, ce?
Dna Florea L: - Perioada de desfăşurare a Zilelor Aradului!
Dl. primar: - Păi, nu asta stabileşte aici! În cadrul Zilelor Aradului se stabileşte perioada şi orele în care se dă gratuitatea sau traseul.
Dna Florea L: - Gratuitatea se dă pe toată perioada Zilelor Aradului. Domnul consilier a observat că în proiectul de hotărâre nu era trecută perioada de desfăşurare a Zilelor Aradului. Atât! Programul de transport este anexă la contractul de delegare şi se stabileşte în Consiliu Director la propunerea membrilor Consiliului Director. Deci, doar perioada.
Dna Stepanescu L: - Dacă-mi permiteţi, solicit domnului consilier Stana să propună o reformulare a amendamentului, însuşindu-ne critica şi observaţia colegei noastre – prin dispoziţie anuală, primarul va stabili perioada de desfăşurare a Zilelor Aradului. Este dispoziție a primarului? Ziua Copilului ştiind bine că este 1 iunie.
Dl. Stana F: - Acolo ştiu. Nu este niciun dubiu, dar Zilele Aradului acum sunt, dacă nu mă înşel, 9 zile, o perioadă de o săptămână plus un week-end. În alţi ani a fost…
Dna Stepanescu L: - Credem că este bun amendamentul dumneavoastră, pentru a şti sigur că avem la Curtea de Conturi explicaţii – de ce am plătit această sumă.
Dl. Stana F: - Exact!
Dl. Vlad C: - Acum ajungem la momentul că – „totuşi, ce votăm!?” Deci, ceea ce aţi spus dumneavoastră?
Dna Stepanescu L: - Da, dacă este de acord domnul consilier.
Dl. Vlad C: - Florin, este ok? Doamna secretar, vă rog frumos să citim ce votăm, că nu mai ştiu!
Dna Stepanescu L: - Completarea articolului 1 cu un nou alineat (2), care va avea următorul cuprins: „Se împuterniceşte Primarul Municipiului Arad să stabilească anual, prin dispoziţie, perioada de desfăşurare a Zilelor Aradului”, cu ocazia sărbătorilor consacrate Zilelor Aradului”.
Dl. Buruc C: - Doamna secretar, ce legătură are asta cu gratuitatea la trenuleţ? Adică, formularea asta…
Dna Stepanescu L: - Pentru că trebuie să plătim, în mod compensatoriu, bani din bugetul local pentru asigurarea gratuităţii! Nu putem oferi gratuitate, fără a compensa cu sume din bugetul local contravaloarea biletelor de călătorie. În fiecare an, perioada consacrată evenimentelor Zilelor Aradului este diferită, trebuie undeva, între limite, stabilită perioada, dacă am înţeles corect că aceasta a fost raţiunea amendamentului.
Dl. Vlad C: - Deci, eu supun la vot cu condiţia că domnul primar nu face jumătate de an „Zilele Aradului”! Dar acum, cine hotărăşte cât durează Zilele Aradului?
Dl. primar: - Şi acum tot primarul hotărăşte!
Dna Naaji A: - Nu putem să zicem „…orarul de desfăşurare în cadrul Zilelor Aradului”, indiferent când sunt ele? Adică, se poate cuantifica un număr de ore şi atunci să se ştie cât plătiţi pe un respectiv număr de ore, că aşa…
Dl. Vlad C: - Şi eu care am crezut că şedinţa precedentă era mai faină! Deci, nu am ajuns unde trebuie! Bun. Supunem la vot amendamentul.
Cine este pentru? 20 pentru, 1 abţinere (dl. Buruc) - 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on line.
Dl. Buruc C: - Eu mă abţin pentru că nu ştiu ce votăm, sincer! Deci, aici, cu limba română, ne-am încurcat, poate domnul Levente ne poate scoate din problema aceasta, credeţi-mă, este…
Dna Stepanescu L: - Atunci, 20 voturi pentru şi o abţinere (domnul Buruc).
Dl. Bognar L: - Permiteţi-mi, dacă colegul solicită sprijin, în orice moment …
Dl. Vlad C: - Bun. Şi acum supun la vot întregul proiect, cu amendamentul aferent.
Cine este pentru? 20 pentru, 1 consilier nu a participat la vot (dl. Chifa)
- 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 385 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
6
Proiect de hotărâre nr. 385/2021 privind acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Arad în Adunarea Generală a Asociaților Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad privind modificarea Statutului Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad - inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot. Cine este pentru? 20 voturi pentru, 1 consilier nu a participat la vot (dl. Chifa)
- 19 consilieri prezenţi în sală, 2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 386 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
7
Proiect de hotărâre nr. 386/2021 privind acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Arad în Adunarea Generală a Asociaților Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad în vederea aprobării modificării Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019 - inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot.
Cine este pentru? 20 voturi pentru, 1 consilier nu a participat la vot (dl. Chifa)
- 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 387 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
8
Proiect de hotărâre nr. 390/2021 privind acordarea unui mandat special reprezentantului Unității Administrativ – Teritoriale Municipiul Arad în Adunarea Generală a Acționarilor de la SC Compania de Transport Public SA
- inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot.
Cine este pentru? 20 voturi pentru, 1 consilier nu a participat la vot (dl. Chifa)
- 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 388 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
Dl. Galea C: - Se poate o intervenţie?
Dl. Vlad C: - Da, sigur! Vă rog!
Dna Stepanescu L: - Domnul consilier nu participă la vot.
Dl. Galea C: Ieri, în comisie, am avut o discuţie pe baza acestui credit, o linie de credit, da, discutăm în cazul de faţă, în care se doreşte prelungirea liniei de credit şi dublarea acestei linii de credit de la 1,4, la 3 milioane lei. Şi am cerut o clarificare, pentru că nicăieri, în proiect, nu se specifică motivarea mai mult decât dublarea acestei linii de credit, să vedem pe ce se doreşte cheltuirea acestor bani.
Dl. Vlad C: - Domnule director, vă rog!
Dl. Godja C: - Bună ziua! Am avut înainte de şedinţă o discuţie cu o parte dintre consilierii USR, dânşilor le-am explicat, dar nu este niciun fel de problemă să vă explic – această a fost accesată iniţial în anul 2002, atunci era în valoare de un milion de lei. Ulterior a fost majorată la 1.400.000 lei, este o linie de credit care a fost utilizată de-a lungul timpului. Ea este pe o scurtă durată. În fiecare an trebuie înnoită linia de credit. Asta, în principiu, ar fi problema cu înnoirea liniei de credit. În ceea ce priveşte majorarea liniei de credit cu încă 1,6 milioane lei, Compania de Transport a accesat, în anul 2017 şi după aceea a înnoit în 2018, un credit de 700 de mii de lei şi în 2019 încă unul de 1 milion, care se încheie în luna septembrie 2021. Deci, noi, în septembrie 2021, închidem aceste doua credite în valoare totală de 1.700.000 lei, ocazie cu care am dori cu 1.600.000 lei să majorăm această linie de credit, care nu este un credit, este o linie, nu dorim să o accesăm, nu vrem să folosim banii de acolo, doar că în ultimii ani, anul trecut şi anul acesta, şi datorită pandemiei, am sesizat întârzieri sau probleme în plata serviciilor prestate de noi de către beneficiari, U.A.T. - urile din judeţ au întârzieri la plată, mulţumim că măcar municipiul Arad reuşeşte să plătească facturile la termen, pentru că, propriu-zis, nu avem un cashflow, datorită unei situaţii de mai demult, nu este o situaţie actuală, este moştenită de ani de zile – nu avem cashflow şi atunci ne bazăm în fiecare lună pe încasările pe care le primim. Vrem să avem această plasă de siguranţă, să zic aşa, în condiţiile în care ar întârzia primăria sau primăriile din judeţ cu o plată, noi să putem plăti la timp salariile şi motorina şi energia electrică, ca să nu avem alte surprize. Este doar o măsură de siguranţă, să zicem, că avem acei 1.600.000 în plus, în condiţiile în care gradul de îndatorare al societăţii va scădea. Închidem alea de 1.700.000 şi majorăm asta cu 1.600.000. Cam asta ar fi, în linii mari. Dobânda este de 2,25% marja băncii plus robor-ul, care este cam 1,53. Total – 3,7 % este dobânda pentru banii accesaţi, dar, vă repet, aceşti 1.600.000, cu care dorim să suplimentăm, nu ne dorim să ajungem să-i şi tragem.
Dl. Galea C: - Mulţumesc! Mulţumesc! Aveam nevoie doar de o simplă motivare. Mulţumim.
Dl. primar: - Dacă-mi permiteţi, ca să dau o explicaţie simplă – el nu este folosit, este doar o linie deschisă, în caz de nevoie. Pot exista situaţii de genul: primele trei luni din an, compania este subvenţionată de către primărie şi alte primării din judeţ. Nu sunt bugete aprobate încă, nu poţi să faci viramentele la plăţi şi vine ziua de salariu sau te somează Enel-ul că nu i-ai plătit curentul de tramvaie sau ăia de la motorină, n-o să opreşti tramvaiele sau salariile la oameni! O foloseşti linia de credit două săptămâni, o lună şi cum ţi-au intrat banii, o acoperi! Sau ceea ce spunea şi domnul director – nu-ţi plăteşte la timp, pentru că primăriile, în general, cele din judeţ, sunt şi ele cum sunt , cu excepţia Aradului, care încercăm să fim consecvenţi, şi vine ziua de salariu sau, la fel, asta de plată, accesezi linia şi, la fel, când îţi vine salariul, o acoperi. Cam asta ar fi, în două cuvinte.
Dl. Vlad C: - Mulţumim!
Dl. primar: - Funcţionează din 2003 sau când l-aţi luat, nu cred că este o problemă!
Dl. Ilioni F: - O singură sugestie – era bine dacă eraţi la comisie, domnule director, ca să înţelegem atunci, să nu mai fi pierdut timpul acum ! Mulţumesc!
Dl. Godja C: - Îmi cer scuze pentru lipsa de la şedinţa de comisie şi o să încercăm să nu mai lipsim de la şedinţele de comisii. Mulţumesc!
Dl. Vlad C: - Asta sperăm să fie valabil pentru toţi directorii din societăţile primăriei. În principiu, nicio şedinţă fără CET.

9
Proiect de hotărâre nr. 391/2021 privind acordarea unui mandat special reprezentantului Unității Administrativ – Teritoriale Municipiul Arad, în adunarea generală de la S.C. CET Hidrocarburi S.A. Arad, pentru aprobarea scoaterii din funcțiune, valorificării şi casării unor mijloace fixe aflate în patrimoniul S.C. CET Hidrocarburi S.A. Arad - inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot. Cine este pentru? 20 voturi pentru, 1 consilier nu a participat la vot (dl. Mariș)- 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 389 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
10
Proiect de hotărâre nr. 306/2021 privind atribuirea denumirii Aleea Familiei, unei străzi din interiorul cartierului ȘEGA- inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun al vot. Cine este pentru? Unanimitate - 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 390 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
11
Proiect de hotărâre nr. 383/2021 privind prelungirea străzii Pompei, situată în municipiul Arad, în interiorul cartierului Subcetate - inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot.
Cine este pentru? Unanimitate
- 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line
(dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 391 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
Dl. Vlad C: - Cu ocazia aceasta felicit Liceul Baptist pentru ce vrea să facă acolo, este un proiect extraordinar! Ar trebui să începem şi noi să facem aşa ceva!
12
Proiect de hotărâre nr. 360/2021 privind extinderea de drept a valabilității prevederilor documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal (PUZ) şi a Regulamentului Local de Urbanism aferent (RLU): “Zonă rezidențială și funcțiuni complementare”, extravilan Municipiul Arad, zona Sânicolaul Mic, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 220/2016
- inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - - Supun la vot. Cine este pentru? 14 pentru, 7 abţineri (dl. Vlad C., dl. Chifa, dl. Stana, dl. Mayer, dl. Curcanu, dl. Costea, dna Săbău) - 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 392 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
13
Proiect de hotărâre nr. 327/2021 privind aprobarea documentației de urbanism Plan Urbanistic de Detaliu (PUD) „Construire fabrică prefabricate din beton, platformă depozitare, sediu birouri, totem, sistematizare verticală, împrejmuire, acces, lucrări tehnico-edilitare în incintă, racorduri la utilități, anvelopă post transformare și punct de conexiune” intravilan municipiul Arad, C.F. nr. 356535 – Arad, jud. Arad S.C. Elis Pavaje S.R.L.- inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot. Cine este pentru? Unanimitate - 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 393 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
14
Proiect de hotărâre nr. 387/2021 privind modificarea anexei 1 şi 2 a Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 335/2021 privind modificarea suprafeței terenului situat în Municipiul Arad, înscris în CF nr. 316205 Arad și actualizarea datelor cadastrale și atestarea apartenenței la proprietatea privată a Municipiului Arad a unor imobile - inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot. Cine este pentru? Unanimitate - 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 394 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
Dl. Vlad C: - Mulţumesc.
15
Proiect de hotărâre nr. 396/2021 privind aprobarea documentației cadastrale de prima înscriere în proprietatea privată a municipiului Arad a imobilelor situate în Municipiul Arad, Zona Balastiera Micalaca – capăt Str. Renașterii – intravilan / extravilan - inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot.
Dl. Buruc C: - Aş avea, dacă-mi permiteţi, votul nostru este pentru, dar aş avea un mic comentariu la..
Dl. Vlad C: - Da, sigur!
Dl. Buruc C: - Da. Aş vrea să felicităm administrativul din primărie pentru că au făcut într-un final acest prim pas, mărunt, într-adevăr, că sunt doar 17 clădiri identificate, acolo sunt mult mai multe, sperăm să continue şi cu restul zonei, ca să putem să reglementăm acea zonă.
Dl. Vlad C: - Mulţumim. Supun la vot. Cine este pentru? Unanimitate - 19 consilieri prezenţi în sală, 2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur).
S-a adoptat Hotărârea nr. 395 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
16
Proiect de hotărâre nr. 395/2021 privind aprobarea repartizării unor locuințe de necesitate - inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot. Cine este pentru? Unanimitate – 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 396 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
Dl. Vlad C: - Mulţumesc!
17
Proiect de hotărâre nr. 392/2021 privind aprobarea Actului adițional nr. 9 la Contractul de închiriere nr. 4/06.12.2011 pentru imobilul în care își desfășoară activitatea Biblioteca Județeană „A.D. Xenopol”, situat în Municipiul Arad, str. Steagului nr. 27, ap. 4 - inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot. Cine este pentru? Unanimitate - 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 397 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
18
Proiect de hotărâre nr. 393/2021 privind aprobarea Actului adițional nr. 4 la Contractul de închiriere nr. 71784/02.10.2018 (c83/04.10.2018) pentru imobilul în care funcționează Grădinița cu Program Normal nr. 11 din Arad
- inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot. Cine este pentru? Unanimitate - 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 398 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
Dl. Vlad C: - Mulţumesc.
19
Proiect de hotărâre nr. 394/2021 privind aprobarea Actului adițional nr. 8 la Contractul de închiriere nr. 60304/26.09.2013 (c1016/26.09.2013) pentru imobilul în care funcționează Grădinița cu Program Prelungit nr. 2 Arad
- inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot. Cine este pentru? Unanimitate
- 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 399 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
20
Proiect de hotărâre nr. 401/2021 privind modificarea și completarea Hotărârii nr. 345/2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind constituirea în favoarea Municipiului Arad a unor drepturi reale asupra unor terenuri - inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot. Cine este pentru? 20 pentru, 1 consilier nu a participat la vot (dl. Chifa)
- 19 consilieri prezenţi în sală, 2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 400 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
21
Proiect de hotărâre nr. 400/2021 privind propunerea de schimbare a destinației, pe o perioadă de doi ani a unei părți din imobilul aferent unei unități de învățământ preuniversitar de stat din Arad, situat pe str. Labirint nr. 6
- inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot. Cine este pentru?
Unanimitate – 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 401 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
22
Proiect de hotărâre nr. 403/2021 privind propunerea de schimbare a destinației, pe o perioadă de doi ani, a unei părți din imobilul aferent unei unități de învățământ preuniversitar de stat din Arad, situat în Piața Caius Iacob nr.1 - inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot. Cine este pentru? Unanimitate – 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 402 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
Dl. Vlad C: - Na, cineva şi-a băgat sicriul în casă!
23
Proiect de hotărâre nr. 404/2021 propunerea de schimbare a destinației, pe perioadă nedeterminată a imobilului aferent unei unități de învățământ preuniversitar de stat din Arad, situat pe str. Faurilor nr. 94-96”
- inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Aici aş avea eu o intervenţie înainte – găsesc ciudat că noi avem grădiniţe, şcoli şi cred că şi instituţii publice, în chirie, prin alte clădiri de prin Arad şi dorim acum să dăm o clădire foarte mare, cu un spaţiu foarte mare, să o scoatem din circuit şi să o dăm Consiliului Judeţean, pe gratis, fără nimic. Ni s-a spus că clădirea este foarte degradată. Am fost împreună cu un coleg să o vedem. Acoperişul a fost făcut acum 15 ani, arată foarte bine, structura clădirii nu are nimic. Se poate face orice acolo, în afară de a o da. Iar scoaterea din circuit, dacă se făcea pentru Arad, pentru municipiu, cel mai probabil aş fi acceptat-o sau am fi acceptat-o şi noi, dar să scoatem din circuitul educaţional o clădire pentru a o da altcuiva, mi se pare mai mult decât iraţional. În acelaşi timp, clădirea este foarte apropiată de zona industrială, acolo se poate face o creşă pentru acei muncitori care merg spre zona industrială, să-şi lase copiii la creşă, iar când vin înapoi, să-i ia. Strada Faurilor este o stradă destul de mare, are legătură direct cu centura şi dă direct în RAR. Deci, nu mi se pare raţional, repet, să dăm clădirile municipiului degeaba, cuiva, în loc să le utilizăm pentru noi. Am dat, câte hectare, Consiliului Judeţean acum câteva zile, acum câteva luni, pe nimic şi nu am văzut niciun proiect făcut pe Aeroport. Unde sunt acele şpe milioane, pe care le-ar fi pierdut, dacă noi nu le-am fi dat terenul?
Dl. primar: - Dacă-mi permiteţi, două clarificări: una – că nu le dăm cuiva, ci Consiliului Judeţean, care este parte a oraşului şi a judeţului şi o instituţie a României; doi, la mână, – aici, indiferent că pot fi subiective sau obiective evaluările vizuale, că arată bine sau nu arată bine, nu se mai desfăşoară activitate de învăţământ de foarte mult timp în ea; trei, la mână – clădirea nu pleacă din oraş şi, nu în ultimul rând, ea a fost solicitată pentru că au posibilitatea, doar Consiliul Judeţean, pe transfrontalier, din câte ştiu, să obţină câteva fonduri pentru a fi refăcută. Şi atunci ar fi păcat, dacă se pot obţine nişte bani gratis, pentru o clădire, care oricum rămâne în oraş, să nu fie refăcută. Dacă s-ar fi desfăşurat o activitate de învăţământ acolo, ai fi spus că da, dar ea este goală de ani de zile. În ceea ce priveşte creşa, noi am trimis către Ministerul Dezvoltării pentru finanţările pe care au promis că le fac în toată ţara, pe proiecte stas de creşe, mici, medii sau mari, mai multe locaţii de terenuri, conform înţelegerii, inclusiv pe zona respectivă, de Gai. Şi acolo obţinem o creşă gratis, făcută de către Ministerul Dezvoltării, din bani europeni şi o clădire, care, în momentul de faţă, este goală, nefolosită şi într-un grad mai mare sau mai mic de deteriorare, o posibilitate ca tot pe bani europeni, dar tot prin intermediul Consiliului Judeţean, să fie refăcută şi să arate bine, cu o destinaţie pe care o să o dorească dânşii, care, oricum, nu este pe viaţă, după cum ştiţi, maxim cinci ani de zile eşti obligat la finanţările europene să-i menţii destinaţia. Şi este tot o instituţie publică a României. Mulţumesc frumos!
Dl. Vlad C: - Vă mulţumesc. Domnule Bognar, vă rog!
Dl. Bognar L: - Ţinând cont că este o problemă de mult sesizată, starea acestei clădiri, din păcate, o clădire destul de impunătoare, care, chiar sesizările vecinilor au fost de a face ceva, mă rog, la un moment dat, directorul şcolii unde aparţinea, nu şi-a asumat, am înţeles atunci, administrarea acestei clădiri. Care va fi destinaţia? De fapt, eu nu am înţeles pentru ce va servi. Dacă lămurim acest lucru, este important să aibă utilitate publică, în interesul cetăţenilor, mă rog, a cartierului şi a Aradului, dacă ştim, poate votăm mai cu spor.
Dl. Vlad C: - La comisie nu ni s-a spus, am întrebat şi noi.
Dna Stepanescu L: - În cererea Consiliului Judeţean este prevăzută destinaţia de sediu pentru instituţii publice din subordinea Consiliului Judeţean.
Dl. Vlad C: - Ok. Am înţeles. Numai bine, că, la noi, paşapoartele sau ce, plătesc chirie? La ce plătim chirie? Cred că la buletine, nu? La buletine plătim chirie, în „Galleria” şi noi le dăm clădiri altora să-şi facă unităţi, dar, în fine! Asta cu „vin bani europeni, să investim in clădiri şi în aeroport” este ca şi cum „vin americanii la revoluţie”!
Dl. Cheşa I: - Aoleu! Domnule preşedinte, ce aţi spus acum? Cu bani europeni? Păi, nu de la USR trebuie să vină bani europeni acum, în momentul acesta, de la „ministrul zero” sau cum?
Dl. Vlad C: - Dacă ar avea USR-ul toţi banii europeni ar fi extraordinar de bine..
Dl. Cheşa I: -„Vin americanii”! Aşa aţi spus? O să vă citez, domnule preşedinte de şedinţă.
Vlad C: - Vă rog să mă citaţi ! Supun la vot!
Cine este pentru? 9 pentru (dl. Faur, dna Waas, dl. Ilioni, dl. Barb, dl. Gaman,
dl. Fordon, dl. Mariş, dna Naaji, dl. Bognar), 7 împotrivă (dna Săbău, dl. Curcanu,
dl. Costea, dl. Mayer, dl. Vlad, dl. Chifa, dl. Stana), 5 abţineri (dl. Cheşa, dl. Buruc,
dna Aur, dna Vornicu, dl. Galea) - 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 403 a Consiliului Local al Municipiului Arad, de respingere a proiectului de hotărâre.
Dna Stepanescu L: - Proiectul a fost respins!
24
Proiect de hotărâre nr. 388/2021 privind aprobarea Raportului pentru perioada 01.04- 30.06.2021, referitor la Activitatea Registrului Agricol - inițiativa primarului

Dl. Vlad C: - Supun la vot.
Cine este pentru? Unanimitate - 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 404 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
25
Proiect de hotărâre nr. 399/2021 privind dezlipirea imobilului înscris în C.F. nr. 351322 Arad, situat în extravilanul Municipiului Arad - inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot.
Cine este pentru? Unanimitate - 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 405 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
26
Proiect de hotărâre nr. 405/2021 privind atestarea apartenentei la proprietatea privată a Municipiului Arad a imobilului înscris în C.F. nr. 334299 Arad, situat în extravilanul Municipiului Arad – inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot.
Cine este pentru? Unanimitate - 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 406 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
27
Proiect de hotărâre nr. 402/2021 privind aprobarea procesului-verbal/stenogramei ședinței publice ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din 22 iulie 2021 – inițiativa primarului
Dl. Vlad C: - Supun la vot.
Cine este pentru? Unanimitate - 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 407 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
28
Proiect de hotărâre cu privire la admiterea plângerii prealabile şi revocarea, în parte, a Hotărârii Consiliului Local nr.221/2021 privind modificarea Hotărârii nr. 8/2021 privind aprobarea reţelei şcolare a unităţilor de învăţământ preuniversitar din municipiul Arad – introdus suplimentar pe ordinea de zi
Dl. Vlad C: - Intervenţii? Supun la vot.
Cine este pentru? 12 pentru, 1 abţinere (dl. Bognar),
8 împotrivă (dl. Lazăr, dna Waas, dna Naaji, dl. Ilioni, dl. Mariş, dl. Gaman, dl. Fordon, dl. Barb) - 19 consilieri prezenţi în sală,
2 consilieri au votat on-line (dl. Curcanu, dl. Faur)
S-a adoptat Hotărârea nr. 408 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
Dl. Vlad C: - Vă mulţumesc. Vă rog frumos să număraţi toate voturile de „da”, pe care le-au adunat…
REZULTAT VOT SECRET, PCT 1 AL ORDINII DE ZI:
Revenire pct. 1
1
Proiect de hotărâre nr. 372/2021 privind conferirea unor titluri și distincții cu prilejul „Zilelor Aradului”, ediția 2021 - inițiativa consilierilor locali: Ilioni Florin, Aur Csilla, Vlad Codrin Dacian, Szabo Mihai Iosif, Galea Cristian Aurel
Dna Vornicu D: - Pot să dau citire procesului-verbal?
Dl. Vlad C: - Îmi cer scuze, doamna Vornicu! Vă rog frumos!
Dna Vornicu D: - Astăzi, 18 august 2021, în cadrul şedinţei extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad, comisia de validare, în conformitate cu prevederile Regulamentului de organizare şi funcţionare a Consiliului Local, a exercitat sub responsabilitatea sa operaţiunile privind votul secret desfăşurat privind conferirea unor titluri şi distincţii cu prilejul „Zilelor Aradului”, ediţia 2021. Comisia a consemnat următoarele rezultate: consilieri prezenţi la şedinţă – 21, buletine de vot distribuite – 19. Majoritatea numelor propuse au obţinut vot favorabil, constatând legalitatea procedurii votului secret, rezultatul votului fiind favorabil pentru conferirea unor titluri şi distincţii cu prilejul „Zilelor Aradului”, ediţia 2021, 22 de personalităţi arădene au fost desemnate validate.
Dl. Vlad C: - Vă mulţumim. Înainte de a încheia, aş dori, totuşi, să completez, acum că s-au înlăturat norii momentului – oricând se va investi într-una din cele trei clădiri ale şcolilor pe care tocmai le-am readus la starea de normalitate, noi vom vota o comasare în clădirea respectivă pentru ca atât elevii, cât şi profesorii să-şi poată desfăşura activitatea în siguranţă şi în conformitate cu normele europene, nu ca şi acum 20, 30 de ani! Acestea fiind zise, sunteţi aşteptaţi, probabil, în altă parte. Vă mulţumesc pentru ziua de astăzi! Da, domnule…! Îmi cer scuze, domnule Mariş, dar eraţi deja în picioare şi atunci este reflexul de a lăsa liber elevul care vrea să plece!
Dl. primar: - Rămâne şedinţa festivă pe vineri, conform celor anunţate şi vedem, probabil, ordinara, cum iese socoteala cu 7 zile, pe 30, 31, probabil. Mulţumesc frumos!
Dna Stepanescu L: - Conform prevederilor legale, trebuie să notific consiliului local 12 zile de concediu de odihnă pe care domnul primar le-a efectuat în lunile iulie-august 2021, conform notificării nr. 56.084/19.07.2021 şi 10 zile de concediu de odihnă pe care domnul viceprimar Faur le efectuează în luna august 2021, conform notificării nr. ad. 60.897/06.08.2021. Mulţumesc!

(n.n. şedinţa s-a încheiat la ora 16,28).



Red./Dact. PC/PC Verif CM
1 ex. Serviciul Administrație Publică Locală
1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad
1 ex. Dosar şedinţã CLMA 18.08.2021, extraordinară